ANDRÉ PRÍNCIPE E MARCO MARTINS, TOKYO DIARIES, 2014
André Príncipe e Marco Martins
Tokyo Diaries. August 2009
Fotografia de André Príncipe e Marco Martins. Com Daido Moriyama, Nobuyoshi Araki, Takuma Nakahira, Hiromix, Kohei Yushiyuki e Kajii Syoin. Participação especial [do lendário designer] Kohei Sugiura
Lisboa: Pierre von Kleist Editions / 2014
[Inglês] / 17 x 24 cm / 256 pages não numeradas
Brochura com sobrecapa / 750 ex.
ISBN: 9789899776364

Em 2009, André Príncipe [Porto 1976] e Marco Martins [Lisboa, 1972] foram a Tóquio para fazer um filme sobre narrativas elípticas e a importância da prática diarística na fotografia japonesa.
Durante um mês e de uma maneira totalmente improvisada, os cineastas portugueses fizerm horas de filme de 16 milímetros e milhares de fotografias da sua vida quotidiana, bem como dos seus encontros com fotógrafos como Daido Moriyama, Takuma Nakahira, Hiromix, Nobuyoshi Araki, Kohei Yushiyuki e Kajii Syoin. “Traces of a Diary” foi mostrado em festivais de cinema em todo o mundo e recebeu o Prémio do Júri na Documenta Madrid.
Inicialmente, o filme ia ser uma mistura de fotografias com o material de 16 milímetros, mas, durante a edição foi decidido que apenas as imagens em movimento seriam utilizadas. Cerca de cem rolos de filme Tri-X 400 ficaram numa caixa, sem uso. Estas fotografias estão agora revisitadas em Tóquio Diaries, um livro que é tanto sobre fotolivros e do jeito de lê-los, como sobre fotógrafos japoneses. Conta ainda com a aparição especial do lendário designer Kohei Sugiura.”
Nota do editor
O olhar sobre a cidade e o seu quotidiano é uma constante.
De passagem, o estar na cidade, ver os espaços, mais no pormenor que na amplitude do horizonte, as máquinas, as pessoas. As pessoas na cidade. Nos gestos, nos momentos, na vivência do quotidiano. Como um diário de viagem. Visual. Sem palavras, sem textos, sem explicações. E os fotógrafos e os livros de fotografia. Retratos, olhares, reflexões, livros.
As fotografias, ou uma ocupando o fólio, ou quatro imagens, dispostas duas a duas. Sucessivamente. Prendem o olhar. Enchem o olhar.




André Príncipe, Marco Martins, Nobuyoshi Araki*, in Tokyo Diaries










André Príncipe, Marco Martins, Daido Moriyama* in Tokyo Diaries










André Príncipe, Marco Martins, Tokyo Diaries
.
.
* Identificação feita pelo autor do blog.
.
.
.